English

Expedición Colonizadora, 1775-1776

Diario de Garcés de 1775

21 de octubre - 4 de deciembre


Diario del Padre Francisco Hermenegildo Garcés de su participación en la expedición colonizadora de Don Juan Bautista de Anza (del 21 de octubre hasta el 4 de deciembre de 1775). El diario fue empezado en el Real Presidio de San Ignacio de Tubac situado hoy en Arizona, y terminado en la unión de los Ríos Gila y Colorado. El Padre Garcés, junto con el Padre Tomás Eixarch, fueron al Colorado con la intención de establecer un misión en tierras de los Indios Yumas. El propósito de su diario fue el de dar cuenta de sus observaciones al virrey de Nueva España, Antonio María Bucareli y Ursua, y últimamente al rey de España, Carlos III. Esta edición es de una transcripción de su original hecho por John Galvin en su libro Diario de exploraciones en Arizona y California en los años 1775 y 1776, (1968).

 
Introducción  
10/23/1775 La Expedición parte de Tubac, habiendo pasado los días anteriores el Padre Garcés en Tumacácori
10/25/1775 Los colonizadores llegan a la misión del Padre Garcés, San Xavier del Bac
10/31/1775 Mientras los colonos descansan, Anza, Font, Garcés y otros visitan las ruinas de Hohokam llamadas Casa Grande.
11/14/1775 Padre Garcés predica a 200 indígenas Opa en Agua Caliente
11/28/1775 Los caciques Palma y Pablo y varios indios Cocomaricopa y Yuma se reúnen con los colonos en el Gila Río justo al norte de su unión con el Colorado
12/01/1775 Anza, Eixarch y Garcés se reúnen con el capitán Palma en su casa
12/04/1775 Se construye una cabaña y Garcés, Eixarch y otros seis se quedan atrás mientras la Expedición continúa hacia alta california